An der Rechtschreibung wird die Professionalität einer Arbeit gemessen. Damit Ihr Text nachhaltig eine gute Investition für Sie bedeutet, sollte ereinem genauen Lektorat unterzogen werden. Schließlich wurde meist viel Mühe in die Ausarbeitung des schriftlichen Werkes gesteckt. Sprachliche Defizite sollten demnach kein Grund für eine schlechte Bewertung Ihres Textes sein.

Bei einem Lektorat achte ich zusätzlich zum Korrektorat auf

– Veredelung des Schreibstils (spannend und flüssig?) und sprachlichen Ausdruck

– gute Lesbarkeit und Verständlichkeit

– Korrektur von Wortwiederholungen, falsch verwendeten Metaphern und Fremdwörtern

– Überprüfung der Schreibweise von Sätzen oder Satzteilen, die einer Fremd-, also nicht der deutschen Sprache entstammen, sowie geschichtlichen Daten

– Folgerichtigkeit / Stringenz, Stimmigkeit

Erst durch genaues Augenmerk, gelegt auf die genannten Punkte, wird ihr Text zum perfekten Werk. Mit Feingefühl wache ich über Ihren Stil, korrigiere und lektoriere, wo es aus meiner Sicht nottut, ohne dabei Ihre schriftlichen Persönlichkeitsmerkmale zu stören.

Jedes Dokument wird mindestens 2 x, manchmal sogar 3 x gelesen.